Un Libro per Amico .it - www.unlibroperamico.it

Voici enfin rassemblé l'homéliaire le plus volumineux qui ait été produit à Saint-Germain d'Auxerre, celui qu'Henri Barré considérait comme le plus remarquable de tous: l'homéliaire d'un grand lettré, Heiric (841-876/877). Sigebert de Gemboux, qui mentionne le moine d'Auxerre, ne parle que de la Vita sancti Germani. Il a fallu attendre l'édition du Père R. Quadri pour lire l'ensemble de ces sermons, puisque sur un total de 115, 42 seulement avaient été publiés précédemment. On ne s'étonnera donc guère que le Père de Lubac cite à peine celui qui fut un des témoins les plus importants de l'école d'Auxerre. Ce nouveau fascicule des Instrumenta Lexicologica Latina, Series A, (Formae), traite le plus volumineux des homéliaires produits à Saint-Germain d'Auxerre, celui d'Heiric, édité par le Père R.Quadri dans les volumes CM 116, 116A, 116B. L'introduction présente le status quaestionis concernant cet homéliaire, tel qu'il se dégage à la suite des études de l'éditeur. Le lecteur y trouvera également des remarques sur les graphies, les particularités morphologiques ou lexicales présentes dans le texte. Vient ensuite une liste alphabétique imprimée des formes de l'homéliaire accompagnées de leur fréquence d'attestation. Une concordance exhaustive de ces formes, présentée sur microfiches, permet une lecture synthétique des homélies et facilite le repérage immédiat d'expressions identiques, de thèmes plus fréquemment traités, de citations plus souvent employées, etc. des codes appropriés distinguent les formes faisant l'objet d'une critique textuelle (loci desperati), les citations ou encore les mots grecs. Un index inverse des formes, également publié sur une microfiche, permet de compléter l'étude du texte en rapprochant des formes que l'ordre alphabétique initial sépare, et de repérer ainsi les désinences identiques, les formations lexicales les plus usuelles (ex.abondance de superlatifs, d'adjectifs verbaux) etc. Pour l'étude des homélies, on